Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyrsti viðbragðsaðili
ENSKA
first responder
Svið
sprengiefni og efnavopn
Dæmi
[is] Aðildarríki skulu tryggja að fyrir löggæsluyfirvöld, fyrstu viðbragðsaðila og tollyfirvöld séu til staðar fullnægjandi þjálfunarúrræði og framboð á þjálfun til að þessir aðilar geti þekkt eftirlitsskyld forefni sprengiefna við skyldustörf sín og brugðist tímanlega og með viðeigandi hætti við grunsamlegri starfsemi.

[en] Member States shall ensure adequate resources for and the provision of training for law enforcement authorities, first responders and customs authorities to recognise regulated explosives precursors in the course of their duties and to react in a timely and appropriate manner to a suspicious activity.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/1148 frá 20. júní 2019 um markaðssetningu og notkun forefna sprengiefna, um breytingu á reglugerð (EB) nr. 1907/2006 og um niðurfellingu á reglugerð (ESB) nr. 98/2013

[en] Regulation (EU) 2019/1148 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on the marketing and use of explosives precursors, amending Regulation (EC) No 1907/2006 and repealing Regulation (EU) No 98/2013

Skjal nr.
32019R1148
Aðalorð
viðbragðsaðili - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira